viernes, 1 de octubre de 2010

PERFECT DAY



Hola amigos, echaba de menos poder compartir otra canción de mi cinta de casette con vosotros… Por cierto, el otro día me enseñaron cómo los franceses se referían a las casettes, más o menos así: K7… ¿qué horteras verdad? Es casi como decir loveU2, pero más cursi si cabe…

Tendría catorce o quince años cuando encontré una cinta BASF similar a la de la foto que preside este blog, adornada con grandes letras en rotulador rojo. El título de la cinta era tentador: “recuerdos” se llamaba… Vete a saber de quién era y cómo había llegado hasta el cuarto de mis hermanos, pero el caso es que dentro de esa cinta estaba “perfect day”, una canción que me gustó como tantas otras, pero en aquel momento podríamos decir que no marcó un hito musical en mi vida. Todavía no había descubierto a la Velvet ni a Lou Reed, salvo el “take a walk on the wild side” que mi padre cantaba a la guitarra con no mucho acierto…(aunque sí con gracia, que también cuenta ya que entre sus millones de virtudes no se encontraba la de saber imitar).

Fue mucho más tarde, al redescubrirla en la banda sonora original de Trainspotting cuando realmente me encantó. Creo que era el fondo musical a una de las sobredosis de Renton, aunque de eso no estoy plenamente segura. En esa época, ya había comprado el cedé Andy Warhol de la Velvet y solo por eso pensaba que era una especie de Julián Ruiz, pero en chica, y con mejor gusto musical. Pero ¿qué tiene perfect day para que, como su título, sea una canción casi perfecta? No lo sé, supongo que esa sucesión de notas de piano tan tristes y melancólicas, con esa letra tan simple y enigmática a la vez es lo que hacen que esta canción sea tan imprescindible.

Según wikipedia (sí, perdón por mirarla, pero es inevitable para copiar y pegar la letra de la canción…), es una elegía de la adicción de Reed a la heroína, pero yo creo que no, es una canción de amor ¿qué hay tan perfecto como beber sangría contigo en el parque, hacer que me olvide de mi misma, convertirme en alguien mejor, conseguir que me sienta a gusto? Pero ojo al mensaje vengativo del final, que no es más que el consuelo que nos queda a los tontos de “recogerás lo que has sembrado…”. Amen.


Perfect Day
Lou Reed
Transformer (1972)
Just a perfect day,
Drink Sangria in the park,
And then later, when it gets dark,
We go home.
Just a perfect day,
Feed animals in the zoo
Then later, a movie, too,
And then home.
Oh it’s such a perfect day,
I’m glad I spent it with you.
Oh such a perfect day,
You just keep me hanging on,
You just keep me hanging on.
Just a perfect day,
Problems all left alone,
Weekenders on our own.
It’s such fun.
Just a perfect day,
You made me forget myself.
I thought I was someone else,
Someone good.
Oh it’s such a perfect day,
I’m glad I spent it with you.
Oh such a perfect day,
You just keep me hanging on,
You just keep me hanging on.
You’re going to reap just what you sow