Hola amigos,
He grabado por fin una nueva canción en nuestra cinta de casette. Esta vez se trata de los Jesus and Mary Chain, grupo al que, por cierto, descubrí en otra cinta de casette de mi amiga Ofelia, cuya cara A eran los Psychedelic Furs y la B, el hermoso “Stoned and Dethroned” de Jesus and Mary Chain.
El caso es que la canción de hoy es la preciosista y preciosísima “just like honey”, primer corte de una obra maestra, PSYCHOCANDY, un disco intenso, cargado de rabia, furia, dolor, energía y ruido que no puede faltar en vuestras estanterías. Jim y William Reid, hermanos escoceses, de la tierra del mejor whisky, son los artífices de esta delicatessen, al más puro estilo noise, que suena sucio y dulce a la vez y que te transporta a la Velvet Underground en sus mejores tiempos.
Nunca los ví en directo, pero para el futuro, copio su idea de tocar de espaldas al público, no más de quince minutos y a continuación, romper todos y cada uno de los instrumentos de la banda. Eso si que es actitud! También me encantó que esta canción fuera el final de la película “lost in transalation”, que tanto me gustó entonces y que estoy deseando volver a ver, con ese magnífico y tan admirado Bill Murray.
Como en tantas canciones, se han querido sacar significados a las letras, tan psicodélicas como siniestras de esta banda. Para algunos, esta canción trata de sexo oral, pero creo que darle ese significado es tan simple y absurdo como aquellos que piensan en el sentido de las canciones según su autor, como si no fueran capaces de sentir por ellos mismos. Para mí, no deja de ser una canción de amor más, llena de intensidad y dolor. La frase “walking back to you is the hardest thing that I can do” es simplemente, magistral.
Os dejo la letra, no sin antes preguntarme por qué cada vez que escribo “honey” en el ordenador, me lo sustituye por “Money”… ¿habrá algo de subliminal en todo esto?
Por cierto, no pongo el vídeo oficial, porque no me dejan copial el código de inserción...
Listen to the girl
As she takes on half the world
Moving up and so alive
In her honey dripping beehive
Beehive
It's good, so good, it's so good
So good
Walking back to you
Is the hardest thing that
I can do
That I can do for you
For you
I'll be your plastic toy
I'll be your plastic toy
For you
Eating up the scum
Is the hardest thing for
Me to do
Just like honey
